-
1 военное судно
-
2 военное судно
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > военное судно
-
3 военное судно
1) General subject: peacemaker2) Naval: fighting ship, naval vessel, war ship, war vessel3) Law: public vessel -
4 военное судно
-
5 военное судно
-
6 военное судно
-
7 вспомогательное военное судно
General subject: naval auxiliaryУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательное военное судно
-
8 любое военное судно
Jargon: tin can (чаще эсминец, особенно старый, охотник за подлодками)Универсальный русско-английский словарь > любое военное судно
-
9 маленькое военное судно
General subject: pelterУниверсальный русско-английский словарь > маленькое военное судно
-
10 это военное судно, оно уходит в море завтра
Makarov: she is a man-of-war, she sails tomorrowУниверсальный русско-английский словарь > это военное судно, оно уходит в море завтра
-
11 судно
1. с. мор.boat, ship, vessel, craftвоенное судно уст. — man-of-war (pl. men-), warship
грузовое судно — freight ship / boat
китобойное судно — whale-boat, whaleship, whaler
судно на воздушной подушке — hovercraft; air-cushion vehicle амер.
судно водоизмещением в 2000 тонн — ship with a displacement of 2000 tons; 2000-tonner
морские, океанские суда — sea-going / ocean-going ships
2. с. (для больного)взойти на судно — go* on board ship
-
12 судно
I с`удносvessel, boat- судно на воздушной подушке
- военное судно
- грузовое судно II судн`ос( для больного) bedpan -
13 военное воздушное судно
Military: military aircraftУниверсальный русско-английский словарь > военное воздушное судно
-
14 военное транспортное судно
Jargon: lobster smackУниверсальный русско-английский словарь > военное транспортное судно
-
15 боновое судно
Русско-английский военно-политический словарь > боновое судно
-
16 миротворец
-
17 примиритель
-
18 револьвер
-
19 ВС
1) Military: Armed Forces, Armed Services, Bundeswehr, Defense establishment, Defense team, Military establishment, Uniformed services, armed power, force, military community, military forces, military power, the military, united services (как целое), Военный совет, Войска связи, военное строительство2) Engineering: aircraft, ic, ведомость спецификаций3) Finances: Верховный Совет Украины4) Politics: Верховный Совет5) Oil: вибросито6) Oncology: Breast Cancer7) Police term: Внутренняя служба8) Makarov: воздушное судно, высота покидания9) oil&gas: вычислительная система, Vacuum Station (Вакуумная станция)10) Politico-military term: вооружённые силы -
20 годный
(к, для)fit (for), fit (+ to inf.); (о билете, документе и т. п.) valid (for)годный для питья — drinkable, fit to drink
билет годен на два дня — the ticket is valid / good for two days
годный на всё — fit for anything, good for everything; ( о человеке) able to do everything
ни к чему не годный человек — a good-for-nothing, a ne'er-do-well
судно, годное к плаванию — seaworthy ship
См. также в других словарях:
СУДНО — 1. СУДНО1, судна, мн. судна, суден, суднам, ср. 1. Сосуд, посуда (обл.). 2. Сосуд для испражнений, для мочи. Подкладное судно для больных. 2. СУДНО2, судна, и (редк.) СУДН’О, судна, мн. суда, судов, ср. Плавающее сооружение для передвижения по… … Толковый словарь Ушакова
СУДНО — 1. СУДНО1, судна, мн. судна, суден, суднам, ср. 1. Сосуд, посуда (обл.). 2. Сосуд для испражнений, для мочи. Подкладное судно для больных. 2. СУДНО2, судна, и (редк.) СУДН’О, судна, мн. суда, судов, ср. Плавающее сооружение для передвижения по… … Толковый словарь Ушакова
Судно обеспечения — или вспомогательное судно входящее в состав военно морского флота (военно морских сил) военно морское или рейдовое судно, назначением которого является обеспечение деятельности сил флота в военное и мирное время. Суда обеспечения могут быть … Википедия
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Авизное судно — или авизо (от итальянского слова aviso уведомление, известие) небольшое парусное военное судно или пароход, употребляемые при флоте для посылок. У нас слово это не принято … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Броненосец (судно) — Броненосец «Чесма», Россия, (1887) Броненосец тяжёлый артиллерийский корабль, предназначенный для уничтожения кораблей всех типов и установления господства на море. Появился в 1860 х годах как видоизменившийся в результате промышленной революции … Википедия
санитарно-транспортное судно — судно, не входящее в состав Военно Морского Флота, используемое в военное время для эвакуации пораженных и больных … Большой медицинский словарь
Chariot (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Chariot. Chariot Флаг … Википедия
Угольщик (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Угольщик. Угольщик USS Merrimac (1898) Угольщик, иногда углевоз (англ. Collier) ти … Википедия
Корабль морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. ХIХ века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль, морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. XIX века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона